April 12 
NeAm 


7 iH + ‘ : 
“ ‘ Bata is igre 
‘ j ; r \ ais ‘ o ¢ Jee ae Sa dst 

" 1, bie viene tabi é ° ks a ‘ SER PO Sepang Nae 

I aot l = ‘ ; t j b lb ‘ ; J +) HOG Hoe al 

4 bh ait : \ 5 ' ‘ hi "t i 
’ r p . ‘ i eae wl , , 4 J 
= t § an 
‘ / ‘. eset 
; Pattern fH) ul OW fen y 
t PA t h / / ie oy x 
{ 7 fh se iG LA 
/ ‘ A n ele thi ‘ ‘27 
: , 43% " ! , ‘ We ty 
, ‘ vhh ‘ : ? i a MA a Faye ‘ ag r 
‘ A . : ( + ‘ 4 Pn adh Mant Stag 2 H doedale 
‘ f , i ; 4 i 5 tee SOAS LEN iy tnd Woh 
' ‘ ’ § rT i \ ¥ 1. ee hb enday 

i A ¥ f 4 * Oe ; Sdioe a6 i WilLer@ awe Wet 

i : } Sie ’ ‘nee MPA Rrhoe 

; é e ; hs ‘4 : sin er 4 


== 
ne 
Coe 

£ 

: 4 wi 
copay oe fee 
pl 


RS ees sf ya \ 
; ne Pe id WIR 5 cme Oh Re Ls, 
f ie ens if ~ sch { a =a 
“ Se Ts o: came Fea Le bt re 
SER cous PL fey ioe } 
Ni ae SS thea eee le Mae ate 58 
he ES ER cy 
ee pas A eat 
ua y Ti, WR yy } ee iy ay a 
4 [UN eet tee ; y + : 
i 4 & vA ? ew 


‘ 

7 

a 

oa | 

am 
ae 

AK 
=a 


Ps (eto cae: St ree 
a, aver ee Wo iy ea 
Sata eee ae) Teg 
— { / Bs e ‘ f ar " 
a Oo TE 
cae 7. fg) es 
ft y ao Pas aies i 
os A ms shacks rps te 
ae ( re ne hs ts \. 3G wd 
( y Fo ; Dey Nis ee a Lene 
f } x : Wik \| 
AIS agen ea an 
: ae (SF ee 5) a 4/ es t { NC 
De ite ee Rete 
i = i! } Ls ~ <t 
Ae FS Lr ie 
‘ \ \ . \ ' = ie . aS 
‘y j £\\ : 7\h } i i. 
\ / ne “es YX NTO es ut T,| \ 
ee =» a \ tA 
(Ly } Wr . ; 
) : f } [ ) a” A 
a ate MitPaeecg: & ae 
Pe seh EG te ue ie (ir 
fies aes ee eee oo ek AS 
As eee Anta a Ataa tu 
. ay eS: aie een 
LP <A - Ee fii { eS | 
Me aa Ween ns ry Gee oe as 
} (i.7 as De ie yi aa f 
a he a Ra Nek rare x 
Bea) pir a 4 Apes ae % \ Va Sas Sie 
AEE Go ae 
\ }  # ; he AE Ss ab - 
Ae Riis hk ae Sena i ae 2 
ff ori f \ Dut 
Y sae: é i : \ ¢ Z \ / ( 
; ; i): Coe At <P a * 
A | | \ ‘Page 
2 rie, ‘i ‘ ee: ic or ; 
NPS Sasa din) SMa ere 
rs Vay hee j r ( Chey Sa iia 
( / : \ Neral A 


ESTATES 


SN Scene 


L PAINTINGS 


mie 


_AND OTHER PICTURES 


BY 


| 3N- AND AMERICAN ARTISTS 


‘BELONGING TO A NUMBER 


F ESTATES AND SEVERAL 
_ PRIVATE OWNERS 


at ON THURSDAY EVENING, APRIL 12Tn, 1923 


HE AMERICAN ART GALLERIES 
_ BLOCK OF MADISON AVENUE, 56TH TO 577TH STREET 

as _ ENTRANCE, 30 EAST 577TH STREET 
mths | NEW YORK 


556-8 Fifth Ave, 


York 


2 N 


ew 


ONS FREE PUBLIC VIEW 
FROM 9 A. M. UNTIL 6 P.M. 


A’ THE AMERICAN ART GALLERIES 


BLOCK OF MADISON AVENUE, 56TH TO 57TH STREET, NEW YORK 
ENTRANCE, 30 EAST 57TH STREET 


a Be ic MONDAY, APRIL 9rx, 1923 
AND CONTINUING UNTIL THE DAY OF THE SALE 


iA COLLECTION OF 


“FOREIGN AND AMERICAN 
OIL PAINTINGS 


AN D OTHER PICTURES 


Amie T? Leng: 


TO BE SOLD AT UNRESTRICTED PUBLIC SALE 


Pie 2s 

; oe F 
ry 
ae 


a 


.. eee 
a EVENING OF THURSDAY, APRIL 12TH 
a “a BEGINNING AT 8.15 O’CLOCK | 


Hovellihag 


SAT THE AMERICAN ART GALLERIES 


—_ a Mae 


a 


Collection of Oil Paintings from various estates, 


sold at American Art Galleries Apr.12, 1923, 


Buyer 
P.P.Flieger 
D.H.Dixon 
P.J.Knobloch 
T.Weitemeyer 
J.C.Willever 
Carl M.Owen 
Robert Hyman 
T.Weitemeyer 
H.Schultheis 
Clapp & Graham 
Mr. Allan 
Dr. A. Kahanowicz 
J.C.Willever 
P.Pflieger 
T.Weitemeyer 
F.Maybaum 
Le Roy Ireland 
P.J.Knobloch 

" 


J.C.Willever 
P.J.Knobloch 
E.W.McMahon 
J.¥F.Norman 
Mr. Allan 
Miss F.O'Brien 
Clapp & Graham 
H.Schultheis 
Mr. Allan 
T.Weitemeyer 
E.R.Wellington 
E.F. Bonaventure 
J.C .Willever 
Mr. Allan 
Le Roy Ireland 
Clapp & Graham 
J.C. .Willever 
T.Weitemeyer 
W.F. Laporte 
Clapp & Graham 
P.D.Saklatrla 
R.Glendenning 
Lid 


Charles J.Welch 

E.R.Wellington 

Macbeth Galls, 
w 


Mr. Allan 

Mrs.R.E.Wigham 

Le Roy Ireland 
" 


Mrs.R.E.Wigham 
H.Schultheis 


No. Price 
64, $ 100. 
65. 65. 
66, 100. 
67. 650. 
68. 110; 
69. 300. 
70. 190. 
Th: 120% 
72 «OUT 

73. 60. 
74, 70. 
15. 90. 
76. 170. 
ie 60. 
78, 280. 
79. 170. 
f6798 35. 
80. 410, 
81. 110. 
83. 140. 
85. 90. 
86. 60, 
87, 210. 
88, 1,500. 
90. 100. 
91. 150. 
92. 450, 
93. 30. 
94, 180. 
96. 59% 
97. 140. 
98, 90. 


Buyer 


Mr. Allan 

F.P. Huntley 
Mr. Allan 
August Janssen 
Mrs.R.E.Wigham 
T.Weitemeyer 
Carl N.Owen 
W.A.Schneider 


R.Glendenning 
Ralph A.Ross 
Frank X.Kelly 
M.H.Wilson 

Le Roy Ireland 
Mr. Allan 
Garafo 
E.R.Wellington 
P.Weitemeyer 
P. Thompson 
D.H.Dixon 
Lewis & Simmons 
Le Roy Ireland 
E.R.Wellington 
H.Schultheis 
Dr.A.Kahanowicz 
Mrs.R.E.Wigham 
Macbeth Galls. 
T.Weitemeyer 
Scott & Fowles 
Robert Hyman 
Mrs.R.E.Wigham 
P.Pfleiger 


é “as foanites waits C. 


hy, Tg 


sented oils 43 
due 


— eer *? 
igre. 3. a ie La +d 


“AAS 


vs =f 
‘ew . 5 

href 
elie dies 


-_ 


- 


i Wess y _ 


m sia tu mM 


to 


y 
o~ 


ik 


2 


» 


i 


2 


CATALOGUE 


OF 


FOREIGN AND AMERICAN 
OIL PAINTINGS 


AND OTHER PICTURES 


BELONGING TO SEVERAL ESTATES 
AND A NUMBER OF PRIVATE OWNERS 


TO BE SOLD AT UNRESTRICTED PUBLIC SALE 


AT THE AMERICAN ART GALLERIES 


ON THE EVENING HEREIN STATED 


THE SALE TO BE CONDUCTED BY 
MR. THOMAS E. KIRBY AND HIS ASSOCIATES 
THE AMERICAN ART ASSOCIATION, Manacers 


ENTRANCE, 30 EAST 57TH STREET 
NEW YORK 
1923 


ALL DETAILS OF ILLUSTRATION. oe. 


~~ TEXT AND TYPOGRAPHY ] am 
= “ : 
a ds 
x oT ae 
? | ‘ = : 


CONDITIONS OF SALE 


I. Rejection of bids: Any bid which is not comm r i 
article offered or which is merely a nominal or fractional erate oe cae ay the 
auctioneer if in his judgment such bid would be likely to affect the sale injuriously. 
Reiteed erro or snore bidders, the arene ra eee eyed dt any dispute arises 

: e auctioneer s i i 
PEs lot so in me all either decide the same or put up for 
; Ill. Identification and part payment by buyer: The name of th 
shall be given immediately on the sale thereof, and when so ene: Deeb rece onad 
fee ee giving the lot number, amount for which sold, and his or her name and 

Payment at the actual time of the sale shall be made of all or such part of the 
purchase prices aS may be required. 

If the two foregoing conditions are not complied with, the lot or lots so purchased 
may at the option of the auctioneer be put up again and re-sold. 

IV. Risk after purchase: Title passes upon the fall of the auctioneer’s hammer, 
and thereafter neither the consignor nor the Association is responsible for the loss or 
any damage to any article occasioned by theft, fire, breakage or any other cause. 

V. Delivery of purchases: Delivery of any purchases will be made only upon pay- 
ment of the total amount due for all purchases at the sale. 

Deliveries will be made at the place of sale or at the storage warehouse to which 
purchases may have been removed. 

Deliveries at the American Art Galleries will be made only between the hours of 
9 A. M. and 1 P. M. on sales’ days and on other days—except holidays, when no deliveries 
will be made—between the hours of 9 A. M. and 5 P. M. 

Deliveries at places of sale other than the American Art Galleries will be made 
only during the forenoon following the day of sale unless by special notice or arrange- 
ment to the contrary. 

Deliveries at the storage warehouse to which goods may have been sent will be made 
on any day other than holidays between the hours of 9 and 5. 

Deliveries of any purchases of small articles likely to be lost or mislaid may be 
made ae discretion of the auctioneer during the session of the sale at which they 
. were sold. 

VI. Storage in default of prompt payment and calling for goods: Articles not paid 
for in fuli and either not, called for by the purchaser or delivered upon his or her order 
by noon of the day following that of the sale will be turned over by the Association to 
some carter to be carried to and stored in some warehouse until the time of the delivery 
therefrom to the purchaser, and the cost of such cartage and storage will be charged 
against the purchaser and the risk of loss or damage occasioned by such removal or 
storage will be upon the purchaser. 

NOTE: The Limited space of the Delivery Rooms of the Association 
makes the above requirements necessary, and it is not alone for the 
benefit of the Association, but also for that of its patrons, whose goods 
A iy would have to be so crowded as to be subject to damage 
and loss. 

VII. Shipping: Shipping, boxing or wrapping of purchases is a business in which 
the Association is in no wise engaged, and will not be performed by the. Association 
for purchasers. The Association will, however, afford to purchasers every facility for 
employing at current and reasonable rates carriers and packers; doing so, however, 
without any assumption of responsibility on its part for the acts and charges of the 
parties engaged for such service. 

VIII. Guaranty: The Association exercises great care to catalogue every lot cor- 
rectly and endeavors therein and also at the actual time of sale to point out any error, 
defect or imperfection, but guaranty is not made either by the owner or the Association 
of the correctness of the description, genuineness, authenticity or condition of any lot 
and no sale will be set aside on account of any incorrectness, error of cataloguing or 
imperfection not noted or pointed out. Every lot is sold “as is” and without recourse. 

; Every lot is on public exhibition one or more days prior-to its sale, and the 
Association will give consideration to the opinion of any trustworthy expert to the 
effect that any lot has been incorrectly catalogued and in its judgment may thereafter 
sell the lot as catalogued or make mention of the opinion of such expert, who thereby 
will become responsible for such damage as might result were his opinion without 
ee A iati f esponsible 

IX. Buying on order: Buying or bidding by the Association tor resp 
parties on orders transmitted to it by mail, telegraph or telephone will be faithfully 
attended to without charge or commission. Any purchases so made will be subject to 
the foregoing conditions of sale except that, in the event of a purchase of a lot of one 
or more books by or for a purchaser who has not through himself or his agent been 
present at the exhibition or sale, the Association will permit such lot to be returned within 
ten days from the date of sale and the purchase money will be refunded if the lot 
in any manner differs from its catalogue description. é 4 : 

Orders for execution by the Association should be written and given with such 
plainness as to leave no room for misunderstanding. Not only should the lot number 
be given, but also the title, and bids should be stated to be so much for the lot, and 
when the lot consists of one or more volumes of books or objects of art, the bid per 
volume or piece should also be stated. If the one transmitting the order is unknown to the 
Association, a deposit should be sent or references submitted. Shipping directions should 
also be given. F : 

Priced Catalogues: Priced copies of the catalogue or any session thereof, will be 
furnished by the Association at charges commensurate with the duties involved in copying 
the necessary information from the records of the Association. 


AMERICAN ART ASSOCIATION, é 
New American Art Galleries, 
Block of Madison Avenue, 56th to 57th Street, 
Entrance, 30 East 57th Street, 
New York City. 


INTELLIGENT APPRAISALS 


FOR 


UNITED STATES AND STATE TAX 


INSURANCE AND OTHER PURPOSES 
AND 


CATALOGUES OF PRIVATE COLLECTIONS 


APPRAISALS AND CATALOGUES. Together with the increase in 
its exhibition and sales rooms, the American Art Association will expand its 
service of furnishing appraisements, under expert direction, of art and literary 
property, jewelry and all personal effects, in the settlement of estates, for in- 
heritance tax, insurance and other purposes. It is prepared also to supplement 
this work by making catalogues of the contents of homes or of entire estates, such 
catalogues to be modelled after the finely and intelligently produced catalogues 
of the Association’s own Sales. 


The Association will furnish at request the names of many Trust and Insur- 
ance Companies, Executors, Administrators, Trustees, Attorneys and private 
individuals for whom the Association has made appraisements which have not only 
been entirely satisfactory to them, but have been accepted by the United States 
Revenue Department, State Comptroller and others in interest. 


THE AMERICAN ART ASSOCIATION 


A Tallis 


NEW AMERICAN ART GALLERIES 
THE BLOCK OF MADISON AVENUE, 56TH To 57TH STREET 


ENTRANCE, 30 EAST 57TH STREET 
NEW YORK CITY 


EVENING SALE 


THURSDAY, APRIL 12, 1923. 


IN THE ASSEMBLY HALL 
OF 


THE AMERICAN ART GALLERIES 


BEGINNING AT 8.15 O'CLOCK 


Catalogue Numbers | to 98, inclusive 


OSCAR MILLER 


AMERICAN: 1867— 


4 INGTIME 7 


Height, 8 inches; width, 542 inches 
J O-- 
On a green bank is a group of three trees reflected in a pool which 
spreads away to the pene In the distance, faintly indicated, are 
trees. 


Signed at the lower right, Oscar Mitrer. 


Property of a Private Collector 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. — 


They are printed in the forepart of the Catalogue. 


ARTIST UNKNOWN 


WoO Height, 634 inches; length, 8°4 inches 


In the foreground a lily pool, and on the left a large oak tree. Spread- 
ing away to the middle distance, a green lawn sloping to a group of 
trees and flowering plants. 


Property of a Private Collector. 


ARTIST UNKNOWN 


3—ROCKY HILLSIDE 
Ay Height, 61% gnches; length, 84. inches 
Vee i 


Wir gray rocks and pine trees, a pool appearing in the distance. 


Property of a Private Collector. 


ANTONIO CASANOVA Y ESTORACH 
SpanisH: 1847—1896 


ee ST BOTT. 
(Panel) 


of a Height, 8°4 inches; width, 64 inches 


Two men at arms in costumes of the Louis XIII period seated at a 
table in a tavern, one smoking a clay pipe, the other with head on his 
arms asleep. On the floor, some broken bottles. 


Signed at the lower right, A. Casanova, and dated Roma, 1872, 
Property of the Estate of the late I. O. Rutnes, New York. 


ee ee —— 


Evening Sale 


a UNKNOWN 
5—SP IN G 


Y ge Height, 634 inches; length 834 inches 
An orchard of flowering pear and peach trees. In the distance, a picket 
fence beside which are tall trees, as yet not fully leaved. 


ae Property of a Private Collector. 


SANFORD R. GIFFORD, N.A. 


PZ (ey American: 1823—1880 
UTU pnb 
(Board) 


[0-7 


Z, Height, 41 inches; length, 61 inches 


Ow the left, in the foreground, are trees with foliage in deep autumn 
color, on the bank of a green-blue river, on which a little way off are 
two persons in a rowboat. In the background the river winds between 
mountains seen vaguely under a sunset sky. 


Property of a Private Collector. 


LOUIS MOELLER, N.A. 
AMERICAN: 1855— 


ey TORS 
Height, 91% inches; width, 7 14, inches 


a 
THE 
ye 


“ 


orTraits nearly at full length of two old men, convivial comrades, 
standing and facing the spectator, hands joined and each with his 
free Peed raised in jovial hilarity. They wear the “statesman’s iP 
dress—-black frock coats and tall hats. 


Signed at the lower right, Louis MorriEr, N.A. 


Property of a Private Collector. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


ALEXANDER H. WYANT, N.A. 
~ American: 1836-——1892 


8-—LANDSCAPED ~-477e. 


Height, 324 inches; length, 614 inches 


Io 


Ow the left a gray cabin gone to ruin, at the border of a stream; in 
front of it brown boulders, and above it a tangle of forest trees in au- 
tumn colors. Beyond the river and to right, in the distance, rounded 
mountains seen vaguely in a pale bluish haze. 


Signed at the lower left, A. H. Wyant. 
Property of a Private Collector. 


JEHAN GEORGES VIBERT 


wy Frencu: 1840—1902 


LING GARDINA 


9—SMI 
3 (Panel) 


/ (eO = Height, 10% inches; width, 834 inches 


Heap and shoulders portrait of a cardinal in youthful middle age, ob- 
served in profile to the left as he is enjoying a promenade on a terrace 
along the shore of a blue sea. He is smiling happily. At right and 
left, suggestions of shrubbery. 

Signed at the lower right, J. G. Viserv. 


From the H. S. Waite Collection, New York, 1919. 
Property of a Private Collector. 


Evening Sale 


ADOLF SCHREYER 


B/ German: 1828—1899 


~—10—RUSSIAN CARTE 


7 Yn 2 6 _ Height, 614’inches; length, 8 inches 


a Turovueu a field gray-brown and green, soft and deeply rutted, a dark 
; brown horse struggles toward the foreground and the right, pulling a 
laden cart whose wheels sink almost to their hubs in the earth. Seated 
sidewise on his cart a bearded peasant flicks the horse with his lash- 

whip. 

; Signed at the lower left, Ap. ScHREYER. 


From the Royal Taft Collection, Providence, R. I., 1921. 


Property of a Private Collector. 


WILLIAM YELLOWLEES 


Scotcu: 1796—1856 


1 Le MAN 


Height, 6 inches; width, 534 inches 


TuREE-quarteER length, full face, turned slightly to the left. Wearing 
7 a greenish-brown coat, yellow waistcoat and white stock. 


Property of a Private Collector. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


FRANK DE HAVEN, N.A. — 


American: 1856— 


eh PX. Seared 


Height, 91% inches; length 1414 inches 


OS OF, 
a mie river, the banks of which are bordered with trees, occupies the 
right foreground and on the left is a sloping hillside with groups and 


scattered trees. . 
Signed at the lower left, Frank De Haven. 


Property of a Prwate Collector. 


ARTHUR HOEBER, N.A. 
American: 1854—1915 


13— BRIDGE 


a, Height, 8 itches; length, 12% inches _ 
Oa 


A sprinctimE landscape with a four-arched bridge and on the farther 
bank of a quiet river, red-roofed buildings. § 


Signed at the lower left, ArtrHur Hoeser. 


Property of a Private Collector. 


CHARLES WARREN EATON 


Fh, American: 1857— 
ING 


Height, 8 inchés; length, 101% inches 


5 SISMATL pool in the foreground reflects dark trees and the evening sky 
colored by the setting sun. 


Signed at the lower right, Cuartes WarrEN Eaton, 1886. 


Property of a Private Collector. 


aig Evening Sale 


Sag EO ee 


OSCAR MILLER 
AMERICAN: 1867— 


15—P ES 


War Height, 8 inches; length, 1434 inches 


_ A zasxert of pansies against a dull brown background. 


Signed at the lower left, Oscar Mrr1Er. 


Property of a Private Collector. 


RINGEISEN 


SPANISH: 


mad. 


are) Height, 10 inches; width, 8 mches 


Furz face. Her head and shoulders covered with a netted shawl and 
her neck encircled by a jeweled necklace. 


Signed at the lower left, RincEIsEN. 


Property of a Private Collector. 


G. Se 
Ate ED SOP IS 


17—PORTRAIT OF AN OLD WOMAN 
Es Height, 10 inches; width 10 inches 
| ies 
An aged woman, seated, with her hands partially covering her face as if 
to screen it from an observer. Her gray hair is held by a tortoise- 
= shell comb and about her neck is a red figured kerchief. 

. Signed at the upper right, G. Murrioxt. 
Property of a Private Collector. 


J00'- 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


J&: the side of a road which winds away toward the middle distance 
stands an Indian beside a tent. Low white clouds partly envelop a 
mountain which rises beyond the valley. On the right are groups and 
scattered heavily foliaged trees. 


H. YOUNG 


AND Adan tt 


Height, 91% inches; length, 1334 inches 


Signed at the lower right, H. Youne, 76. 
Property of a Private Collector. . 


WILHELM SCHUTZE 


19—GIRL W, FRU. 


ss é eight, 111% inches; width, 914 inches 


THREE-QUARTER-LENGTH figure of a bright-faced little girl in blue 
dress and blue and white cap. The safety of the plate of fruit she is 
carrying is endangered by her interest in the spectator. 


Signed at the lower left, W. Scuurze. 
Property of a Private Collector. 


ROBERT WARD VAN BOSKERCK, N.A. 
Ws /p AMERICAN: 1855— 
20—MOONDI GHT 
Height, 10 inches; length, 1334 inches 
Tue full moon, high in the gray sky, is reflected in a pool in the fore- 
ground. Partly hidden by the trees is a slate-gray cottage with red 


roof, 
Signed at the lower left, R. W. Van Bosxercx. 


Property of a Private Collector. 


——— 


Pe ee ee eee a 


AE LAER ORE 


@ L577 Height, 124% inches; width, 73 


Evening Sale 


ZYGMONT AJDUKIEWICZ 


PoutsH: 


ests 
Ay inches 


MounrTeEp on a white horse, the huntsman, with gun strapped across 


his back, peers ahead toward a clump of bushes. Nearby are his two 


— dogs. 


Signed at the lower left, Zyemont AJDUKIEWICZ, and dated 1887. 


_ From the J. Abner Harper Collection, 1892. 


Property of a Private Collector. 


. C. PITTARA 


6 Me Leen 
22 _I/ANDSCAPE WITH SHEEP 


Height, 14 inches; width, 1014 inches 


(o¥,) 


A rxocx of sheep at rest in a green field being guarded by an alert dog. 


Beyond is a white-walled cottage, and in the distance, a hill sharply 
outlined against the blue-gray sky. 
Signed at the lower right, C. Prrrara. 


From the J. Abner Harper Collection, 1892. 
Property of a Private Collector. 


I 


293—TIGER CROUCHIN 


EK. VAN MUYDEN 


CoNTEMPORARY 


(Water Color) 
oe Pa Height, 9 inches; length, 12 inches 
; 


A tance tiger lying down, in side view to right, on a flat plain, head- 


down between forepaws and tail curled. 
Signed at the lower right, H. Van Mvypen, and dated, G. ’85. 


Property of the Estate of the late I. O. Runes, New York. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


CARLETON WIGGINS, N.A. 


AMERICAN: 1848— 


(Panel) 


Ss Height, 1014 inches; length, 18°4 inches 


Comrine into the picture from the left, before a neutral grayish back- 


ground, a yoke of white-faced tawny oxen are seen, the nearer one 
eyeing the observer. They are presented head and fore-shoulders only. 


Signed at the lower left, CanteToN WIcGrINs. 


From the T. R. Ball Collection, New York, 1919. 


Property of a Private Collector. 


AUGUSTIN THEODULE RIBOT 


Frencu: 1823—1891 


( Panel) 
mn i= Height, 1214 inches; width, 914 inches 


Heap of an African chieftan, full face, inclined to left, wearing white 
bernouse with trimmings of brown and green. 


Signed at the upper right with initials in monogram, RR. 


Property of the Estate of the late I. O. Rutnes, New York. 


Ef 3 s- 


EKvening Sale 


ADOLPHE MONTICELLI 


Frencu: 1824—1886 


lhes ARTY 


/ 


Height, 8 inches; length, 15 inches 


(Panel) 


SEVEN female figures in robes of divers hues, crimson, green, yellow and 
brown, are depicted in a forest setting and three little children appear 


‘seated in front of them in the immediate foreground. A medley of har- 


monious tints. 


Property of Mrs. M. R. Howe. 


WILLIAM MERRITT CHASE, N.A. 


AMERICAN: 1849—1916 


4~=YOUNG WOMA 


(Panel) 


ie a Height, 11%4 inches; width, 9 mches 


Heap and shoulders of a young woman in full face; brown hair, gray- 
blue gown, dark background. 
Signed at the lower right, Wm. M. Cuase 


Property of the Estate of Annie T. Lane. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 


They are printed wm the forepart of the Catalogue. 


F, VINEA 
[ratran: CoNTEMPORARY 


/ Deset oe 
Ge 7 NG SOUR WINE 


// 


oe = 


(Panel) 
Height, 14 inches; width, 11 mches 
A CAVALIER in Louis XIII costume, in a cellar, standing in front of a 
cask and holding a wine bottle with his right hand from which he has 
taken a swallow. In consequence his face shows a grimace over its 
sour taste. 


Signed at the lower right, F. Vinea, 


Property of the Estate of the late Henry J. Herz, Pittsburgh, Pa. 


JEAN JACQUES HENNER 


) Frencu: 1829—1905 


Vi) y 


7? () 

20 GIRL. IN 
‘ Height, 1814 inches; width, 1234 inches 

“yr OD mom 
Heap and shoulders of a young girl with brown hair and brown eyes, 
in three-quarters view to right. On her head and covering her should- 
ers is a brilliant red drapery falling in simple folds. 

Signed at the left, J. J. HENNeER. 

Property of Mrs. M. R. Howe. 


eS 


; 
ia 


Evening Sale 


PAUL GROLLERON 
Brenon: 1848—1901 


( Panel) 
Height, 121% inches; length, 141% inches 
UG. o- : 


Two French infantrymen, holding their arms and laden with their full 
packs, are seen seated on the slope of a green hill in the open country, 
in conversation. One is back to the observer, his comrade facing him. 


Signed at the lower left, P. Grotieron, ’84. 


From the John W. Sterling Collection, New York, 1919. 


Property of a Private Collector. 


ANTONIO CASANOVA Y ESTORACH 
ASPANISH: 1847—1896 


) ) 


31—4 MEAL IN SIGH 


Height, 1614 inches; width, 1234 inches 


Heap and shoulders of an aged, white-haired and florid-faced monk, 
in a white cowl, facing the spectator and toward the right, holding up 
with glee and anticipation a fine brown chicken, in his right hand, while 
he brings his left forefinger to his chin to emphasize his good luck. 


Signed at the upper left, ANTONIO Casanova ¥ EsTORACH. 
From the John W. Sterling Collection, New York, 1919. 


Property of a Private Collector. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


Bodk- hs 


sy (On Copper) 
v Height, 17 inches; width, 181% inches 


DUTCH SCHOOL 


A youne woman, standing, and holding up a dressed chicken and with 
other fowls for sale in her booth; at left, a woman purchaser and, at 
right, a man seated and smoking a long clay pipe. 


Property of the Estate of the late Henry J. Herz, Pittsburgh, Pa. 


CHARLES VERLAT 


y, Beician: 1824— 
Sx / 
wilted 
| ( Panel) 
i on 
7 = 


Height, 121% inches; length, 1614 inches 


A younG woman in light gray riding habit, on a black horse, and a 
young man beside her, on a gray, riding through a wood and both 
bent forward as they go under the low branches of a tree. 


Signed at the lower right, C. Vertat, and dated, 1864. 


Property of the Estate of the late I. O. Runes, New York. 


Evening Sale 


DAVID JOHNSON, N.A. 


AMERICAN: 1827—1908 


TE T, SQUAN BEACH, NEW cE DEVEL 


(Panel) 


; iz - Height, 1114 inches; length, 1814, inches 


Tue ocean beach in right foreground with figures seated on the sands 
and others bathing in the surf at left. Sky of gray clouds and blue. 


Signed at the lower right with initials in monogram, D. J. and dated 77. 


Property of the Estate of the late I. O. Ruixes, New York. 


DAVID JOHNSON, N.A. 


AMERICAN: 1827—1908 


ls, Ulfgy).... Y 


Height, 121% inches; length, 184% inches 


S 


A take in left foreground, trees in autumn foliage at right, mountains 
in distance, sky of gray clouds with space of blue in upper centre. 


Signed at the lower right with initials, D. J., in monogram and dated ’69, 


Property of the Estate of the late I. O. Runes, New York. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 


They are printed in the forepart of the Catalogue. 


AIME PERRET 


Frencu: 1847— 


ee 
Lites, F 0x8, 


36—_R Ah ka Pe0 URTSHIP 


(Panel) 


a - Height, 18 inches; length, 16 inches 


vs 
/ 
AS aad 


Z 


v6 


In a green field, reclining against the trunk of a tree, is a peasant girl 
and stretched out on the grass at her side is a young man with Empire 
hat who is talking to her while she smiles incredulously. 


Signed at the lower right, Aimé PERRET. 


Property of the Estate of the late I. O. RurNes, New York. 


W. M. HARNETT 


ee : C Vi, 
9 th orn Catan’ 


Z ‘Height, 14 inches; length, 161 inches 


4Q: a long brown table partly covered with a gray cloth are a variety 
of objects, observed in a soft light before a dark neutral background. 
They include a sheet of music, parchment and leather bound books, a 
blue-decorated gray stone wine pitcher, and a candle in a candlestick. 


Signed at the lower left, W. M. Harnett, 1888. 


From the George N. Tyner Collection, New York, 1901. 


Property of a Private Collector. 


aah i! hex?) naga: cen Seer ——s 


Evenng Sale 


THOMAS MORAN, N.A. 


fo AmeERIcAN: 1837— 
tag VE ole lhe. 
(Panel) 
of Height, 181% inches; length, 16 inches 
) | 


A BLUE canal in the foreground, with a quay abutting on the left and a 
man standing on it. On the right a line of cargo boats, some with sails 
up and full of color. In the middle distance and background many 
and varied buildings of the city, observed through a haze, and near the 
centre a bridge, crossing a branch canal. 


Signed at the lower right, T. Moran, 1896. 
Property of a Private Collector. 


WILLIAM H. BEARD, N.A. 
AMERICAN: 1825—1900 


39THE INTERRUPTED PICNIC 
Height, 13 inches; length, 161 inches 


Ve ae 


In front of a gray earth mound at the edge of a green wood some pic- 
nickers have left their provisions and dishes and gone for a stroll, and 
three bears have called in their absence and are making sorry work 
of what they have found. One cub adorns itself with a crimson shawl. 


Signed at the lower left, W. H. Brarp, 1879. 
From the late James B. Haggm Collection, New York, 1917. 


Property of a Private Collector. 


Kindly read the Conditions under which every item ts offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


FRANK DE HAVEN, N.A. 


ess ; AMERICAN: 1856— 
ees 


40—LANDSCAPE 
Panel) 


oF me Height, 12 inches; length, 18 «inches 


A tow green hill with farm structures visible slopes from the left to 
green fields where some trees show autumn colors. Its slope forward 
brings it to the same fields at the right, but on the left of the fore- 
ground it comes down to a blue pond, or the arm of an inlet. 


Signed at the lower left, F. De Haven. 
Property of a Private Collector. 


4. i 22 T. HARTUNG 
41—HAUNTI 0GS- 


Hieght, 134 inches¢ length, 1744, ches 


020. - | 
In the grass of the foreground a red setter and a black one are seen, ; 
their attention turned toward some cover at the left. Back of them : 


the ground rises in broad sloping hills, green and brown and yellow, 
which in the distance show a few trees. 


Signed at the lower right, T. Harrune.  . ; 
Property of Prwvate Collector. 


a, ARTIST UNKNOWN 
42-—H EAD 


— ee 


(Pastel) 
Height, 18 inches; width, 15 inches | 


a 


Heap and bust of a pretty young girl in three-quarters to left and in- 
clined; pink bow at neck, low gown with a rose in corsage, basket of 
blossoms on right arm. 


Property of the Estate of the late Henry J. Heinz, Pittsburgh, Pa. 


Evening Sale 


ARTIST UNKNOWN 


A pee Dutcu ScuHootr) 
ERD sb EGA” 


Height, 141% inches; length, 2234 inches 


43 


oC Sika 

Tue shepherd, accompanied by his dog, is standing with back to the 
spectator and about him clusters his flock. The meadow is verdant 
green. Stretching away toward the right is a row of trees. 


Property of a Private Collector. 


EMILE LAMBINET 
FrencuH: 1815—1878 


44—-L ANDSCAPE H FIGURE AND CATTLE 


be Height, 13 inches; length 181% inches 
A 


ROAD, with a man standing and a woman eee in the shade of trees, 
on the left, leads from the foreground past the houses of a village in 
the middle distance; on the right, cattle in green fields; brilliant noon- 
day sky of thin white clouds and blue. 


Signed at the lower left, Emite Lamernet, and dated 1877. 
Property of the Estate of the late 1. O. Ruines, New York, 


fe FRANK HOWELL 
45 BUEN ie / 


? eight, 181% inches; length, 18% inches 


Tue sky is filled with dark and rose-tinted clouds. The landscape is 
dotted by bushes and pools. 


Signed at the lower left, Frank HoweEtt. 
Property of a Private Collector. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


ALPHONSE MARIE DE NEUVILLE 


Frencu: 1836—1885 


46—FREN 


Height, 18 inches; width, 15 inches 
Be De 


A youne cavalry officer in full uniform stands on the right, with figure 
to left and face almost full to the front, in the cool gray atmosphere 
of a winter landscape. He has dismounted from his fully packed dap- 
ple-gray charger, which stands before him headed away from the spec- 
tator. 

Signed at the lower left, A. pe N., 1880. 


Purchased from Wm. Schaus Gallery, New York. 
From the late John G. Holmes, Pittsburgh, Pa. 


Property of a Private Collector. 


EUGENE JOSEPH VERBOECKHOVEN 
f/f Beteran: 1799—1881 


Ae acklone 


/ (Panel) 
y, Pe Are Height, 13814 inches; length, 2014 inches 


In a yard enclosed by a wall with a gate standing ajar, at right, three 
sheep and two lambs form a group in the centre of the picture. In the 
left foreground are some chickens, and tree tops are seen over the wall. 
Blue sky with white clouds. 


Signed at the lower right, EucENE VERBOECKHOVEN. 


Property of a Private Collector. 


eS ee 


_48—THE HOUR OF PRAYEI 


Evening Sale 


JEAN LEON GEROME 
Frencu: 1824—1904 


Yn 


kK Panel) 


we bo ee Height, 13%, inches; length, 21 inches 


_ Ow a slope, in the left foreground, in the desert, a Bashibazouk with 


red head dress, white skirt and red leggings, is standing on his cloak, 
which is spread out on the sand, in the attitude of prayer, facing the 
East with head inclined, arms extended downward and palms spread. 


His long spear is stuck in the ground beside him, his shoes are nearby 


and not far away his Arab steed is cropping a bit of sparse herbage. 
Another horseman is seen mounting the slope and beyond, on the flats, 
is a long camel train. In the distance is a range of mountains and 
overhead a blue sky. 

Signed at the lower left, J. L. Gtrome. 


Property of Mrs. M. R. Howe. 


WILLIAM MERRITT CHASE, N.A. 


oe. A eae 1849—1916 
 Smaaime 


(Millboard) 


49 THE BRIG 
“ O° ~ Height, 2314 inches; width, 1714 inches 


A stupy head of a man in full face view. 


Signed at the right centre, CHAsr. 


Property of the Estate of Annie 'T. Lane. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


LOUIS DE SCHRYVER 


4 Frencut ConreEMPORARY 


Veet hae eight, 2134 inches; width, 16 inches 


/o On the pavement of a street in Paris, in the time of Louis XVI, a flower 
girl standing in the right foreground is offering from her basket a posy 
to a lady dressed in white and yellow satins and a young man at her 
side in white perruque and light blue coat. Over the roofs of the build- 
ings which stretch away in the distance appears a sky of gray with 
notes of blue. 

Signed at the lower right, Louis p—E Scuryver, and dated 1899. 


Property of a Private Owner. 


ANGELO ASTI 


Iratian: 1874—1908 
a) 
51—IDEAL HEAD 
ze 


yes Height, 22 inches; width, 15 mches 
/@ OS EE ce 


Bust portrait of a pensive young woman with dark hair, her white 
breast left uncovered by the pale blue gauzy drapery that drops from 
her shoulders; figure to left, three-quarters front, face in profile to 
left. Her hair, loosely dressed, is tied at the back, below her neck, 
with a red ribbon. 

Signed at the lower left, A. Astt. 


From the John W. Sterling Collection, New York, 1919. 


Property of a Private Collector. 


a 


Evening Sale 


GEORGES MICHEL 


Frencu: 1763—1843 


| Height, 18 inches; Ls 22 wmches 
e- 


A xoap in the foreground descends a hill, which is shown at right, and 
stretches away through a great valley occupying the middle of the 
picture, the whole landscape in patches of sunlight and shadow under 


a sky of broken clouds. 


Property of the Estate of the late I. O. Rutnes, New York. 


JOHN FREDERICK KENSETT, N.A. 


AMERICAN: 1818—1872 


Height, 14 inches; length, 24 inches 
ah ere 
A sanpy beach with rocks and patches of herbage, in the foreground 


and at right; the blue sea, in centre, and at left, with a sail on the hori- 
zon; sky of pale gray. 


Signed at the lower right with initials, J. F. K., and dated ’65. 


Property of the Estate of the late I. O. Rutnes, New York. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


WILLIAM TROST RICHARDS 
Honorary Member of the National Academy of Design 
AMERICAN: lap 


Leight, 14 inches; length, 24 inches 


ee | 


Rocxs on the shore, at right; the sea rolling in with monotonous move- 
ment and breaking into spray; sky of gray clouds. 


54—_MARINE 


Signed at the lower right, Wm. T Ricuarps, and dated “70. 
Property of the Estate of the late I. O. Rutnes, New York. 


EDWARD LAMPSON HENRY, N.A. ° 
eye 1841—1919 


EY 
55—THE ARRI > den 


Height, 15 inches; len 


a , 2414 inches 

ee, Cue 

A HORSE and buggy has stopped at the side of a country road, in front 
of a dwelling seen on a grassy bank on the right, and the mistress of 
the house who has alighted is seen going up the steps to the spacious 
porch. ‘The father of the family is lifting a child from the buggy and 
the house dogs are wagging their tails in welcome. The road leads 
away at left, between rows of trees, some of them fruit trees in blossom, 
and in the middle distance a farm hand and a cow and calf are coming 


homeward. 
Signed at the lower right, EK. L. Henry, and dated 1902. 


Property of a Private Collector. 


: | Evening Sale 


WILLIAM MERRITT CHASE, N.A. 


AMERICAN : 1849—1916 


SaAtlerett,) 
56-4 WOMAN O LLAND 


gy | Height, 24 inches; width, 18 inches 
phaia 


Heap and shoulders, in full face, of a ruddy faced woman of middle 
age, wearing a feast: day headdress of yellow and white with folds fall- 
ing on her shoulders. Black gown, white lace collar, gold brooch; 
brown background. 


Signed at the lower left, Case. 
Property of the Estate of ANNIE T. Lane. 


FRANK KNOX MORTON REHN, N.A. 


a 1848—1914 


WLI, 


Height, 16 inches; length, 24 mches 
ie 


Tur ocean dark and tossing mildly—a confused sea—with a bright 
pathway of light from a pale golden orb emerging from slowly drifting 
clouds. Far out, against the gray horizon, a single sailing ship. 


Signed at the lower right, F. K. M. Renn. 


Property of a Private Collector. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


W. D. M. 


ConNTEMPORARY 


Height, 1614, inches; length, 23 inches 


Je 
a 


w a field, in the foreground, a man with a scythe and two women are 
cutting and gathering a scanty crop of grain, In middle distance, 
house roofs and trees. Sky of white and blue. 


Signed at the lower left with initials, W.D.M. 


Property of the late JossepuH Eastman, New York. 


JOHANN GEORG MEYER VON BREMEN 


aay | yf ERMAN: ae 
Ae Lee ae 


59—THE LET’ 
Height, 2214, inchés; width, 16%4 inches 


fig 


A comety German peasant girl seated in a comfortable cottage inte- 
rior, her right arm resting on a table on which is a sewing basket and 
holding in her left hand a letter which she has just received. Its con- 
tents, judging by her pleasant thoughtful expression, have brought her 
a satisfactory message, 


Signed on stool in lower right centre, Meyer von Bremen, and dated, 
Bern, 1874. 


Property of the late JosEpH Eastman, New York. 


ee ee 


fe 


—— 
Po 


BZ: 


Evemng Sale 


ELLIOTT DAINGERFIELD, N.A. 


6 LOWING ROCK 


Height, 16 imches; length, 23 inches 


A nortu Carolina landscape depicting a sunset effect in the country 
where the artist has his summer home. An apple tree appears in the 


left. foreground; beyond, in centre, is a group of trees and at right, 


in a valley, is a cottage. A bit of water reflects the rosy tints of the 
sky. ~| 


Signed at the lower left, Exxiorr DatNGERFIELD. 


Property of the Estate of ANNiE T. Lane. 


WILLIAM MERRITT CHASE, N.A. 


AmeErRIcAN: 1849—1916 


eight, 2314 inches; width, 1914 inches 


Heap and shoulders of a young woman, in three-quarters to left; dark 
brown hair, white lace ruff at neck, blue gown with locket suspended by 
slender chain, gray background. 

Signed at the right, Cuase. 


Property of the Estate of Annie T. Lane. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


JAMES A. AITKEN 


NTEMPORARY 


Bdleuse Lb, } 


Wy, Height, 1614 inches, léngth, 2414 inches 


Bryonp a foreground of green and in the middle of the landscape are 
two low buildings with thatched roofs. Kneeling on the grass is a wo- 
man making a calf drink from a large earthen bowl. Hills in distance 


and gray sky. 


Signed at the lower left, James A. AITKEN. 


Property of the late JosrEpH Eastman, New York. 


JOHN G. BROWN, N.A. 
AMERICAN: 1831—1913 


X didipliere 


JI Yo es Height, 24 inches; width, 151% inches 


FuLi-Lencru portrait of a large-eyed, pink-cheeked and tousle-haired 
boy, carrying his kit-box slung from his shoulder and a shoe-brush in 
one hand—the other hand in his breeches pocket—a typical New York 
bootblack of the last century. He wears a cap, and an overcoat 
flung open, and with figure to right turns his head over his right 
shoulder. 

Signed at the lower right, Coryricut, J. G. Brown, N.A. 


From the J. W. Sterling Collection, New York, 1919. 


Property of a Private Collector. 


Evening Sale 


GEORGES MICHEL 


Frencu: 1763—18438 


Madifle! 


Height, 19 inches; length, 251% inches 
/ OO--~ 


A LANDSCAPE of unified tone quality depicting a road in the foreground, 
full foliaged trees, a cottage and stream in middle distance and a sky 
of clouds, white, gray and black. 


Property of the Estate of the late I. O. Rutnres, New York. 


EUGENE JOSEPH VERBOECKHOVEN 
Berrian: 1799—1881 


AND 
A. DAIWAILLE 


BELGIAN: ConNTEMPORARY 


x fe A 


65—LANDSCAPE WITH QRSE AND CATTLE 


eo 


On a road, at left, a man with red jacket, riding a gray horse; in fore- 
ground, a stream with cattle drinking, the whole in shadow; in middle 
distance, in sunlight, hill and fields; sky of white clouds with blue above. 


Height, 18% ches; length, 2'714 inches 


Signed at the lower left: A. Datwattte. 
EuGENE VERBOECKHOVEN. 


Property of the Estate of the late I. O. Rutnes, New York. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and raids | 
They are printed in the forepart of the Catalogue. a 


FRANK KNOX MORTON REHN, N.A. 
AMERICAN: 1848—1914 


66—SUNSET VEO 


Height, 16 inches; length, 28 inches 


CL 
Aide with a shed, and a sailing vessel moored beside it, is seen on the 
left and the forepart of the picture is filled with the waters of a harbor, — 
a sail or two appearing dimly on the horizon. The sun has set behind 
a bank of clouds and the sky above, with warm tints gradated into 
blue, is flushed with golden light. 


Signed at the lower right, F. K. M. Renwwn. 


Property of a Private Collector. 


WILLIAM MERRITT CHASE, N.A. 
AMERICAN: 1849—1916 


IA 
(Panel) 


rs oe Height, 2034 inches; length, 2514 inches 


On a platter hes a large fish with prevailing tints of pink, gray and 
white and on the table beside it is another with pearly scales. A small 
specimen of the finny tribe is seen in the immediate foreground and back 
of the fishes is a large earthen, covered jar of warm gray. 


Signed at the lower right, Wm. M. Case. 


Property of the Estate of Anni T. Lane. 


Evening Sale 


F. KRAUS 


ConNTEMPORARY 


A/O es Height, 26 in 


es; width, 2014 inches 


Haxr-Leneru picture of a little girl, seated in full face at a table on 
which she is building with dominoes. Her doll lies on the table at 
right, 

Signed at the upper right, F. Kravs. 


Property of the late Joseru Eastman, New York. 


CHARLES EMILE JACQUE 


Frencu: 18138—1894 


Height, 25 “nches; width, 2114 inches 


Ar nightfall, in an agricultural country, a farm hand with a team of 
gray horses—riding one, leading the other at his side, and accompanied 
by a sorrel horse that needs no leading—is seen taking the horses back 
toward a large building on the right, which shuts out a part of the 
evening sky. They are going from a stream where they have had 


their evening drink. 
Signed at the lower left, Cu. Jacque. 


From the George G. Benjamin Collection, New York, 1913. 


Property of a Private Collector. 


eS ee ee 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


HENRY PEMBER SMITH 


ERICAN: 1854—1907 
he tee’ 


Me Height, 20 inches ; length, 24 inches 
he right a three-story gray cottage with green blinds and hip 


roof, and back of it a red barn, in a green farmyard in a characteristic 
American country landscape. In front of the cottage a winding road, 
and in the middle distance and background tall trees. 


Signed at the lower right, Henry P. Smirn. 


Property of a Prwvate Collector. 


GEORGE H. McCORD, A.N.A. 


/Sstemrcas Rg 908 
Zeal, ene 


H Bice 20 inches; length, 24 inches 


oO. ~ 
On a night with a full moon overhead among iota a square-rigger is 
approaching from the right, showing her port light, and about to round 
a bell-buoy which rocks in the slow waves in the left foreground. 
Astern of the big ship is a small sailboat, and still another one is seen 


beyond the buoy. 


Property of a Private Collector. 


1) ARTIST UNKNOWN : 


72—PORTRAIT OF A YOUNG WOMAN 

Height, 251% mches; width, 20 inches 
Fuuu face. Wearing a black gown with lace collar. Her hair dressed 
low. 


Property of a Private Collector. 


Hvening Sale 


WILLIAM MERRITT CHASE, N.A. 
AMERICAN: 1849—1916 


T3— 


et Height, 24 inches; width, 2014 inches 

Hzap and bust picture of a man of ruddy complexion, with sparse 
white hair and white beard, in full face. Black coat, dark gray back- 
ground. 

Signed at the lower right, Wm. M. Cuase. 


Property of the Estate of Annie T. Lane. 


C. VILLON 


74— 


, Height, 28 inches; width, 20 inches 

ee 
A LONG avenue, under trees, extending to a distant point, the pavement 
wet and reflecting the light of street lamps. In the foreground, two 


women and, beyond, many other pedestrians. 


Signed at the lower left, C. Vitton. 


Property of the Estate of the late Henry J. Heinz, Pittsburgh, Pa. 


ALEXANDER T. VAN LAER 


A American :/1857—1920 
» kieicdke7 


Height, 20 inches ;/length, 27 inches 
One . 
Surrounpine low swampy ground are groups of trees covered with 


brilliant autumn foliage. The blue sky is partly hidden by white and 


pink-tinted clouds. 
Signed at the lower left, A. T. Van Larr. 


Property of a Private Collector. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


ALEXANDRE CABANEL 
Frencu: 1823—1889 


eee Ohta 


Canvas: Height, 241% inches; length, 274% mches 
Lp « Depicted in oval: Height, 23 inches; length, 254% mches 


A croup of two figures—the Greek poetess Aglaia, with hair of ebony 
hue, reclining in side view to right with her bare right arm resting on 
her lyre and the slender fingers of the left hand entwined with those 
of the right. Back of her and leaning forward with his head resting 
on his left hand is a young man with loose brown hair, crowned with 4 
a garland of green leaves and pink blossoms. The costumes are classi- 
cal Greek, the sea is seen over a marble balustrade back of the figures 
and above is a gray-blue sky. 


a 
z 
Es 


Signed at the lower left, Arex. Capaner. 


Property of Mrs. M. R. Howe. 


WILLIAM MERRITT CHASE, N.A. 
AMERICAN: 1849—1916 


(Millboard) 
bo dass Height, 27 inches; width, 23 inches 


Heap and bust picture of an elderly man, in three-quarters to left; 
loose, gray locks, white mustache and goatee; flat, white collar, black 
coat. 

Signed at the right, Case. 


Property of the Estate of ANNiz T. Lane. 


Evening Sale 


GEORGE HERBERT McCORD, A.N.A. 


Jptp ed, 1848—1909 
48—EVENING, SE LAKE 


7 Height, 1814 inches; length, 8014 inches 


AN evening landscape with the waters of Seneca Lake in the foreground 
and the opposite shores in the middle distance. The sunset sky is 
Re suffused with tints of crimson and the crescent moon is seen in the left 
centre. 

: : Signed at the lower left, G. H. McCorp. 


Property of the late JoseruH Eastman, New York. 


PALIZZI 


_ Iranian: ConTEMPORARY 


¢ ; 
19—ORIENTAL RUD 
Height, 2034 inches; length, 281 inches 
eB 
In the right foreground, the walls of an imposing building of yellow 
stone in the shadow of which are some Arabs with two horses. Ad- 
joining the ruins, in centre foreground, is a bathing pool and beyond, 


a green slope with mounting path and trees. Summer sky of blue and 


white. 
Signed at the lower right, Patizzz. 


Property of the Estate of the late I. O. Rutnes, New York. 
_ iE. TRAULLCHUT 


: Wy), 


719s—_SCEN. AH 


:, CONTEMPORARY 
e 


es er Height, 16 inches; length, 28 inches 


In the right foreground the figure of a man is seen pushing off his boat 
from the reed-covered banks of a stream. ‘To the left is a windmill, 
with river, low hills and other windmill in the distance. 


Property of a Private Collector. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


is ARTIST UNKNOWN 


PK, ; ConNTEMPORARY 


80—GOING TO SCHOOL 
Height, 821/, 


unches; width, 1834 inches 
LS OFe, 


THREE-quARTERS length of a pleasant faced little girl, with a red 
kerchief over her blonde hair, carrying a basket with her luncheon on 


her left arm and with her hands folded over a blue covered book. 


Property of the late JosepH Eastman, New York. 


) W. VELTEN 


: CONTEMPORARY 


VL Height, 201% inches; length, 31 inches 
Two Bavarian cavalrymen, wearing uniforms of dark blue with elabo- 
rate trimmings of white braid, have stopped their horses on a road 
in the foreground, to ask questions of a peasant and his wife who are 
passing with a handcart. At left, in the middle distance, the main 
body of troops is seen advancing and over the autumnal landscape of 
flat fields is a sky of gray clouds. 


Signed at the lower right, W. VetreN, MuNcHEN. 


Property of a Private Owner. 


Saigudine 


5 AMERICAN: 1849—1916 
“ee Height, 28 inches; width, 2414 inches 


Hatr-tenetu of a young man in khaki uniform of the United States 
Service, with cap on head; full face view. 


Property of the Estate of ANNin T. Lane. 


ae OO 


Evening Sale 


H. GUILMARD 


X, FRENCH: CoNTEMPORARY 
4%; F As ri aiKie 


| Height, 21 inches; length, 382 inches 
oe hy si 


A view of the cathedral town of Chartres taken from a point in the 
basse ville, where a stream lined with picturesque old buildings passes 
from the foreground under an arched stone bridge in the middle dis- 
tance. On the higher ground, at left, the well-known cathedral with its 
two famous spires is seen rising above the buildings that surround it 
and the picture is completed by a sky of white and gray clouds with 
a space of tempered blue. 


Signed at the lower left, H. Guirmarp, and dated 1875, Cuartres. 


Property of Mrs. M. R. Howe. 


AMERICAN: 1849—1916 


84—PORTRAIT OF A GENTLEMAN 


Height, 30 inches; width, 25 inches 
Ji g 


Heap and bust of a man about forty, in three-quarters view to right; 
gray coat, black necktie. 


Property of the Estate of Annie T. Lane. 


Xa Es, ARTYJST, XVIII CENTURY 
85—PORTRAIT OF’ AN OUNG MA 


VA Height, 3114 inches; width, 25 inches 
oem 


Hatr-LenNetH portrait, standing in full face, of a handsome young 
man, with white perruque; brown velvet coat, embroidered cloth of 
gold waistcoat, lace jabot; left hand thrust in waistcoat. 


Property of the Estate of the late Henry J. Herz, Pittsburgh, Pa. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


SIR JOSHUA REYNOLDS 
(ScHoou oF) 


Bririso: 1723—1792 


86—P a REE BOYS | 
WA Height, 25 inches; length, 80 inches 
Om 


Porrrair group of three boys, in half-length, all similarly dressed in 
dark green with white lace ruffles. The older one is in the centre with 
his hands on the shoulders of the other two. , 


Property of the Estate of the late Henry J. Hxtnz, Pittsburgh, Pa. 


JEAN AUBERT 


Frencu: 1824—1906 


FULL-LENGTH figure of a young woman, her head in profile to right, 
seated on the borders of an arm of the sea, which is seen in the middle 
distance with opposite shore of gray cliffs. In her left hand she holds 
up a wild rose from which the evening breeze is blowing away one or 


two pink leaves. 
Signed at the lower left, JEAN-AusBERtT, and dated 1882. 


Property of the late JosrEpH Eastman, New York. 


Evening Sale 


FELIX ZIEM 


Frencu: 1821—1911 


E Lv, VENIC 


Height, 21% inches; length, 34 inches 


earn 


A sartine vessel, with high, rounded cabin roof, two masts and a sail 
of blue and white bellying full from the forward mast and a white one 
from the after mast, occupies the centre of the picture as it rides for- 
ward in the blue waters. At left is a black gondola and at right, on 
shore, are buildings’ with a dome and towers. In the distance are 
various ships and a shore line on the horizon while overhead is a mid- 
summer sky of blue. 


Signed at the lower right, Zrem. 
Property of Mrs. M. R. Howe. 


es 


American: 1849—1916 


Height, 36 inches; width, 2% inches 


ad 


Har-Lenctu, seated, in three-quarters view to right, of a young man; 
head inclined to left, arms resting on arms of chair, black coat. 


Property of the Estate of AnNizn T. Lane. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are printed in the forepart of the Catalogue. 


JOZEF CHELMONSKI 


Russtan: 1852— 
Oe 
90—A WINT NIGHT IN PO D 


Height, 271 inches; length, 51 inches 
PRR 


GATHERED in front of an inn, with long, sloping, snow-covered roof are 
parties of men with sleighs and dogs. The foreground consists of a 
wide stretch of deep snow, furrowed, on the right, with deep ruts. 
Over all a night sky of blue with stars. 


Signed at the lower right, Jozer CHELMONSKI, and dated Paris, 1882. 


Property of the Estate of the late I. O. Ruins, New York. 


CARL BECKER 


W//, ss CoNTEMPORARY 
wo ~ g (= 
Vibe DELA 


91—_THE M 


Height, 31% wmches; length, 4114 inches 


SEI0:= 


In the spacious hall of a German country house a man, seated on a 
coffer, is pulling on his long boots while his pointer looks up at him 
expectantly. At the top of a short flight of steps the lady of the 
house, riding whip in hand, has pushed aside a portiére and with her 
own two dogs waits until the gentleman is ready to go out with her. 


Signed at the lower right, C. Becxer, and dated 1879. 


Property of the late JosEPH Eastman, New York. 


ee a re ee 


>, 


a. a 


Evening Sale 


WILLIAM MERRITT ACs) OF N.A. 


cue ae 1849—1916 


ee Height, 48 inches; width, 48 inches 
, 5 JIO-— 


Lire-sizE, three-quarters-length figure, seated, of a lady with dark 
hair; head in full face, body in three-quarters to right; wearing a 
straw-colored wrap trimmed with white fur and lined with pink silk; 
light gray gloves, white satin gown, dark red background. 

Painted from the same sitter as the lady in Chase’s well-known 
work, “The White Shawl,” in the permanent collection of the Penn- 
sylvania Academy of the Fine Arts, Philadelphia. 


Signed at the lower left, Wm. M. Crass. 


Property of the Estate of Annie 'T. Lance. 


om” 


H eight, 46 inches; width, 36 inches 


Coe 


THREE-QUARTERS-LENGTH, standing, “in three-quarters view to left, of 
a young man; left hand in coat pocket, coat indicated in gray-pink ; 
blue-green necktie. 


Property of the Estate of Annie 'T. Lane. 


Kindly read the Conditions under which every item is offered and sold. 
They are HOES in the forepart of the Catalogue. 


GEORGE HENRY BOUGHTON, N.A., R.A. 


_ AMERICAN: -1834—1905 
94— Xa ae eet Mag 77, Arr) 


Ue he = Height, 37 mches; length, 60 inches 


In the foreground are three figures—a young woman standing with 
her hands in her muff, another seated on a coping and a young man 
kneeling as he fastens the latter’s skates—all in dress of the upper 
classes of the eighteenth century. In the middle distance, a large party 
of skaters on the frozen surface of a canal and in background a walled 
city with snow-covered roofs and towers. 


Signed on the coping at right, G. H. Hava 
Property of the Estate of the late Henry J. Herz, Pittsburgh, Pa. 


Gpucwe Ce 7 ae 


ay eG / American: 1849—1916 


95—PORTRAIT OF AG INT LEMAN 
Height, 60 inches; width, 36 inches 


pie 


THREE-QUARTERS length, standing, in three- _quarters view to left, of a 
young man; hands in pockets of tr USE E a black coat, pearl-gray waist- 
coat. 


Property of the Estate of Annie T. Lance. 


Lepdevek ARTIST UNKNOWN 
96—. F 


ey, S me Height, 3914 inches; length, 63 mches 


_Hieu rocks on the shore, at right, against which the ‘sea, filling the 
foreground, breaks into spray; dark clouds in sky at left and in central 
portion the full moon. 


Property of the Estate of the late I. O. Rutnes, New York. 


Evening Sale 


C. E. JOHNSON 


British: ConTEMPORARY 


_ 97—THE Abe? 
; y Height, 4614 inches; length, 6814 inches 


As the last rays of the sun are gilding the hillside in the middle dis- 
tance some gypsies have encamped in the foreground, in a nook over- 
shadowed by oak trees with wide-spreading branches. Their cart and 
tents, a white horse and a donkey with foal are grouped at the right 
and, at left, a woman is approaching carrying a pail. Over all is a 
sky of pale blue with cloud masses. 


Signed at the lower left, C. EK. Jounson, and dated 1876. 


Property of the late JosepH Eastman, New York. 


BENO VAN ADAM 


CoNTEMPORARY 


EA Height, 8334 inches; width, 48 inches 
Oo —_= 


A neEar.y life-size picture in full front view of a shaggy-coated, dark 
red steer, in a landscape setting of hillside with a sky of clouds. 


Signed at the lower right, BENo van Apam, and dated 1883. 


Property of the late JoserH Eastman, New York. 


AMERICAN ART ASSOCIATION, 
MANAGERS. 


THOMAS E. KIRBY, 


| AUCTIONEER. 


* 


\PRESENTED 


En 


LIST OF ARTISTS REPRESENTED 
AND THEIR WORKS 


AITKEN, James A, 
A Cotter’s Croft 


AJDUKIEWICZ, ZYGMONT 
A Polish Hunter 


ARTIST UNKNOWN 
Landscape 
Rocky Hillside 
Spring 
Head 
Shepherd and Flock 
Portrait of a Young Woman 
Going to School 
Marine 


ASTI, AncELo 
Ideal Head 


AUBERT, Jran 
Evening Zephyrs 


BEARD, Wituuram H., N.A. 
The Interrupted Picnic 


BECKER, Cari 
The Master’s Delay 


BOUGHTON, Grorcre Henry, N.A., R.A. 
Skating in Holland 


BROWN, Joun G., N.A. 
A Bootblack 


CATALOGUE 
NUMBER 


62 


21 


51 


87 


39 


91 


94 


63 


CATALOGUE — 


NUMBER 
CABANEL, ALExaNpDRE 
Aglaia 76 
CASANOVA Y ESTORACH, Anvonto | 
The Last Bottle ef : 4 
A Meal in Sight 31 
CHASE, Winuam Merritt, N.A. | 
Young Woman | py 
The Brigand : 49 
A Woman of Holland | 56 
An Italian Girl 61 
Fish From the Adriatic : ee eG 
The Old Fisherman : 73 
A Gentleman of Spein . . 1G 
Portrait of a Soldier | 82 
Portrait of a Gentleman : 84 
Portrait of a Young Man 89 
The Opera Cloak | eo 92 
Portrait of a Gentleman : 93 
Portrait of a Gentleman | 95 
CHELMONSKI, Jozer 
7 A Winter Night in Poland | 90 
DAINGERFIELD, Ettiort, N.A. ! : 
Blowing Rock | 60 
DAIWAILLE, A. 
Landscape with Horse and Cattle | 65 
DE HAVEN, Franx A., N.A. 
The River : | 12 
Landscape 40 


DUTCH SCHOOL 
The Poultry Stall 32 


CATALOGUE 


aa NUMBER 
EATON » CHarLes Warren 
Evening 14 
FRENCH ARTIST (XVIII Century) 

Portrait of a Young Man hee 85 
GEROME, Jan Lion 

The Hour of Prayer 48 
GIFFORD, Sanrorp R., N.A. 

Autumn Landscape ee 6 
GROLLERON, Pavt 

Soldiers Resting 30 
GUILMARD, H. 
View of Chartres 83 
HARNETT, W. M. 

Still Life 37 
HARTUNG, T. 

Hunting Dogs 41 
HENNER, Jean Jacavzs 

Girl in Red 29 
HENRY, Epwarp Lampson, N.A. 

The Arrival Home 55 
HOEBER, Arruur, N.A. 3 

The Bridge 13 
HOWELL, Frank 

Evening 45 
JACQUE, CHar Les EmiLe 

The Close of Day 69 


JOHNSON, C. E. 
The Gypsies ? a 


JOHNSON, Davin, N.A. 
Point Pleasant, Squan Beach, New Jersey 
Ulster County Scenery 


KENSETT, Joun Frepericx, N.A. 
Beverly Beach, Massachusetts 


KRAUS, F. 
Playtime 


LAMBINET, Eire 
Landscape with Figure and Cattle 


McCORD, Gerorce H., A.N.A. 
Marine 


Evening, Seneca Lake 


MEYER VON BREMEN, JoHann Gerore 
The Letter 


MICHEL, GrorcEs 
Environs of St. Cyr, France 
Landscape 


MILLER, Oscar 
Springtime 


Pansies 


MOELLER, Louts, N.A. 
The Senators 


MONTICELLI, Avo.PHe 
A Garden Party 


MORAN, Tuomas, N.A. 


Venice 


MURRIOLI, G. 
Portrait of An Old Woman 


CATALOGUE 
NUMBER 


5D 


26 
38 


17 


NEUVILLE, ALPHONSE, Marie DE 


French Cavalryman 


PALIZZI 


Oriental Ruins 


PERRET, Aimé 
Rural Courtship 


PITTARA, C. 
Landscape with Sheep 


REHN, ere Knox Morton, N.A. 
Marine ; 
Sunset Over the Harbor 


REYNOLDS, Sir Josoua (School of) 
Portrait of Three Boys 


RIBOT, Aveustin THtopuLe 
Head 


RICHARDS, Wixr11am Trost 


Marine 


RINGEISEN 


Portrait of a Young Woman 


SCHREYER, Apo.r 


Russian Carter 


SCHRYVER, Louis pr 
Flower Girl, Paris 


SCHUTZE, WILHELM 
Girl with Fruit 


SMITH, Henry PEemMBer 
Cottage Landscape 


CATALOGUE 
NUMBER 


46 


79 


36 


22 


57 
66 


86 


25 


54 


16 


10 


50 


19 


70 


TRAULLCHUT, E. 
ie Scene in Holland 


VAN ADAM, Reno 
A Higland Steer 


VAN BOSKERCK, Rosert Warp, N.A. 


Moonlight 


VAN LAER, Atrexanper T. 


‘Autumn Landscape 


VAN MUYDEN, E. 
Tiger Crouching 


VELTEN, W. 


Reconnoitering 


VERBOECKHOVEN, Euvcrtnet JosEeru 
Sheep and Chickens 
Landscape with Horse and Cattle 


VERLAT, Cuar es 
| Equestrians 


VIBERT, Jenan GeorceEs 
Smiling Cardinal 


VILLON, C. 
A Rainy Night 


VINEA, F. 
Tasting Sour Wine 


W. D. M. 
Landscape and Figures 


WIGGINS, Carueton, N.A. 


Oxen 


CATALOGUE 


NUMBER 


79a 
98 
20 
a 
23 


81 


33 


74 
28 
58 


24 


COMPOSITION, PRESSWORK 


AND BINDING BY 


at ¥- 


AND OTHER PICTURE! 


TO BE SOLD AT UNRESTRICTED PUBLIC 
THURSDAY EVENING, APRIL 12rx, 1923” 

AT THE AMERICAN ART GALLEBE 
UNDER THE MANAGEMENT OF | 


THE AMERICAN ART ASSOCIATIC 
No. 30 EAST 577TH STREET Bc, 

NEW YORK CITY By, 

1923 | 


, 
remth, 4 
be 
fies 
‘4 


he ee 
. es Aree, 
: ay 


sie SEAS) Se ee SE Ey (om Tage igh Mate eae a 
EO IG NG a Se 
“se mo! ere bya Fone: ip \ygery ph ae 
Re EG Oe ie 


. ey bck 
J ae 2S, a y AY wr ale ; TOMA 
a 7 f : esa a ath : PRS Ryo aii ey ke es | a laa 
SATE (chy ER OND ein rate aust 
TOT A AT EE Eee er 
ae ee eke tOL Sc Vea e et ane e 
ae \ ) Bakers Mia Sie Wepre es a PUR 
ets a Sa Paka at ee Amy ¢ MONG A eee sits on” 
» (§ \ 3s} rg \ ( wy ar eek a ay fe: MeN pen AT Nip 
%: We veil j \ \ \) } / Pa ay } i A ra . { | \s ( 4} gi { wen 
sie ‘Coe ee ee ny he NAR ee 
AAI eae yee Bas Lo VARIN PM Ra Pm ona aes 
Ay a ag y Lime Xe sg by ‘a 2 ASS eS i ne } 
= : | NI ‘4 y Viv ee a AA { ("| Ria = ‘ sase,} 
Waa St Oe at ee 
ee | oe Kote Bs \ iY “tl } { \ ( NN UES \ 
nt ee Sy b eae ee. Sper BR ( Wa ae y (has os 
oe Pe AI Ot i a 
Pie ae ‘are ( | te A SA an Po) ee 5 thP at ‘ al as 
= / _ it KN tf ! { ( ae ee i F ea AS zr | 2. 
Ne Mee kp i, Visor GS Se 
ys \ Weis eters § a; VE) a , 1 Al ; Van 
ry E ‘y wen f y . a ee st fe és \ ye ANG 
Sana a, nara Com Gast eet ee a A ge Bere, Ge bea 
Vv \) \ S xe { ) (ye P \ & \ 7 o ms a { - { & iN 
BES ep eee yey: ips ce AN 5 ae 
ON ey OO BSS Pe a 
phe ~ ‘ 14 PS ait ( ia A ) f ‘e } ty 1S ’ ss a 
fi my Xi 8, i i a . hfs - & ¥: x rs L NS aX es 
‘- % . a Uk \p shesin | 2 ’ £ { r } | f , oa 
re e é b b, oy < v pal He ay f t - EN eine ts i t 
col I ta : yr Ag nt Hees \ TcOr a 
; il) > \ ] >\ | ae oes Pep ar anc “ys ‘Hl ff Vea | } aS R 
{ Sates A . ) Xe \ ay. ne } » rit [oe \ 
ay Ree oe \ Nee, . \ a \ \ Wik Le rat \ ‘ 
ane X ) Boe pueey, \ . i 5 | ( ane i ky \ 
OY } ‘ te a 4 \ Ean”: bite,” x 
ONG os Sg Gan (er ee cea nee eae ee rie 
\ “S Aw i fS i { ; y N { \ 
| \ ( C Wa beat \ ) 2 my ( i ey ; Ey \ } ia ai 
iy ee! ts aha Bet ey tL ry aos Sie ae 
i 5 va WW ~) ‘é \ ~/ 8 % oh r rity ‘ || ta ne = 
j eh) a Vas 4 i eg I : =A Yi y s rn m eS 7. ) ZN by. 
ee RO cn Ae yk De fA ER Sta c . 
( 1 t~4 He ec, an "y } ) 
x \. { 1 \ \ j . i 9 { \ \\ A \ fa ak Py ‘ 
ik : 5 Wins | WS Sy i pat \ / ey aa oe * may \ 
: see Seo ay ay 
My , | \ “a is 4 : a \ Y ( oe 
5 f ee J x ‘an = Y \ 
; he { eta § \ ks Ee ted Rae oes fh 
| aes ieee / se ig srt Paes 
AGLI CM Teme ert et 
yt | 5 poe Oh) SLY Ea Ee ae 
7) yu ; 1 W\ Aa) MeN 2 Hh gifs ice. hs 
(- ~/ N ‘ome ee vast ( ar 5 
{ i; Scam J L ‘s Wf i oe rN wr + 
a x { 7 } Be . fo ve \ } Yee 
iy | v " ? ely : \y 2 s)) ied} x 
VR NG Ne \ Pn aa bo Ree brag h Siae ark & Ww 
) } ; \ \ i é \ LS * yy ( x if r « - \ } 
NN eta yy Paiar: bh) : : 
: ns fy pT TO Oe 
\ = NN ! } ) Xe ‘a bE" \ ae F oh } )) Rs u/ 
A ial ; \ - (, yt ; ) } \ \ )?) 
? Pv an, Ve) eit Ses cibr P ek 
wn! | bi OE Hay Ue \ Nae ( hs a 
ef / y De ALAN es eed 
: 1 ; | hE ) A \! Cane 
é 4) obi . be ) / Ra Xs set \ ; IN 
8 AN ao PD Sed 
‘ Or Cle ami w (hiner = és 
‘ * \) Sy Wan de SM ry \ 
: fe fox] Sp  \ 
e } | ) ’ \ I J vom n \ } > (( ¢ f t 
‘ \ 7 (A iar 
} . % yi AS a tse Ms Xi 4 “¥ 
he as = i LNA > J} \) ( N A ee * as 
f / { \y ye RS ta cr 6 Barre! at 
- } =) a 6 ya \ ps ee 3 
\ | “ ~ ‘3 1a) 2 \ 
( { ly if )\ 
: 5th 4 & 40708 Oh Ee ee ee \ 


3 3125 anes ces 
MM TTL AY ae re 


es 


des 2 


my 
‘EE i 


iran 
* we 
} 


TON 
x 
Kg 
VS 


} 
ch 
{ ( ) ¢ 
zt ens 
shy ‘ 
if se I) 
A } ‘ [REN \\ 
n "1 “vh + 
\ Vee be 
psa 
ve 
/ \f a 


ons 


ke aha or eons 
bon t 

+4 PLE Ss 

pA RAS Amer ete eae 
* .) 


NFS out LY 
Mees aS 7 


Saheb bay tab 
tp ebintee Boe tt @ 


WOUND 9.1 Sy FAL Gg 
Se HWE 


AW Wed Bl) Oe 
NAR rt gy 

LP wee 

wmode 
FANE Ree te 
Eaceentyy 


qr eR ae 
RP ae A 
Fig Sal fag re iicegi 


Abe Ba, ate 


be ante! 


PONE UA ue ahaa 


DEAE Nem Thy 
Gan Siar 

Putian para ey ENR eee 

Pah FN RS 


eae 


tah Ke et] 
bhioehdaita ct 27 
pias 
4; 
Sime. A mM 
Mats ete tk * 
ae tied 
pie 
WEAN Suita 
eth ey Peep ali 
te 


“hey 
Mebane 


PAGEL HOA Gas 5 


Lay Danmar iy $ 

So my 4 
oii ral 4 ite 
east By ha tindadi 
Seah 


toeehtat 

rene Datecta te } 

echatt tre Swine aye 

BS Soi Nt Re She Pg, Pa 
Lees 


ae — Rio 
Sat « 
trie = yuob 
een e 


Scares 


et te 5 aie Hirisnve 
i SMR Berta 
ae 


Peary 
eh ra AE 8) ines 


Ee 
Tunis tipo, 


PPR a: 
SEN are reicans os 


a els 
Bye 


NecP nm iuiies 


DAML 


Tae a The 


FE Me Ri om vba in, 


AY RA ego dah 
AYRE RN Sr 99 
Pa Sate iy AEA 
‘ ia 
FUN 


n 
foun st nek 
ike PY 17H 


Pass wing ae 


ae ate 


meat 


eae dia CLG pha 


PVR 
SAUTE RV PAE h 


dicks crrtnr aes 


Mw ES Durdvin wis ap by 
Pal gte eben rer 


Si Bes Cette 
Frcleute Per, 
eee 
Free hey ne sot 


SATA, AH 4 AL: 
aS eh 
+ 


QMIAR EC 
oa Pury eric 
sasiegay: Pit Li 
PES 
mu awnss4) 
hart Se AL, 
winced AN ye 
TOP WA RR Senvpace ary 
HSH Wes dim vA RL Ry cs Maasecs. 
PANTIE aki eis fs 
rosa ge : Sota Send 
FH OF Ahan, 


my hee 

SUPA APNE au) 

mean ener 
qi VN sere (Nise 
oleic tilt a Batcne 


STARS SPS) Nelstey RSV OR Mespintiin 
oy CUR eRe fe ty 
Aang PEK Si Bln, 


AS 


by 
Sethi vs 


te PBS 
Mea Phe Shek ee 


€ 
RL AWE Aire Ap apa, 
Per, Ape ahs 
ny 


AUS Meee 
pate Ao ieat dey, Nes 
AM Ua xt 
es 
ee viii, Lae 
FATS, 
PADS Peay ha 
ee 


iS 
SAMA Se 
be dAsa le do tit 
SIRE Gee AoE NTS} 
* ae te 


Nei WADRE abe 
Sen Ue 
STIG 4) 
AUD Ne he 
aan: 


‘ Leet 
Haceag ty, 
Lavoe ace HRN Hy 
a elutes is ew 
Fed db wes 


aa 


FEAR eaten “best 
pais Phi eye eatery Oy ah 
isat yee fe pray 


Ame hee paper, 


Panay fk) 
QPEL ON Tey ty 


paren ty 


< 
eA qriguyay, 
we 


Me Pu en 

ae te 4 a Nata) 
Shree Wy Se 
Linde bene! 


; ‘ PU we 
MG} Pavia 6% . 
et De ie tr eee 
eS A shy Ye 


SPs GHA vy 


are VPN ROS 


SAR Seb Ma ies Oe 
ay heart Me 
i: Yeates Sis, Dna aa . 


SO (Fe WL imaingutecs 
Sey ationy' iimieriekie te #4 Cop ee 
TPT, ges Se a mye any 

behiay 


* 

OM tie 
eed 
Pore nadiny 


wer 
met 


egclanteg seen 


Minehead ae ht 

MCAS FS MaDe 

ALD oka i Tad ea’ evel A 
PEN Nae MYR hake MATT aut ie nero ¥ 
LSA de hi ORS ha SP AEN teed 


Reha, THE vie ae 
a Madea f ay Mc 
S4ne Sit Soiie. Be ete gS 
“Ara. ie daaea si aaes 
Hae He 


it 
* ~ opck asa me UWE Be aM 
Sunsets Sate ae mie cate 
ia LAUR Pea SY Ube Mes rare no endo s 
Tor 


att Na rts 
“ay ADL an » 
4 
oe < Sere 


See TAts 


BY PYRANM Ronan 


neniae Soha y 
oars 


nb ips. 
bor tr 


EVEL aE! 
ae 


ody 
sayy eeciy Ces 


oe Y FAME dey, s Sie sta wy 
Sy ERASE EAs ey 
<h Fac crate Tae Rees 
reat Sova ra 
“ Peete nas 

eOomaet 


=e AED) 


bat sys 
Sena 


Pa 
rar ay F 
Agreed | in inae 


Seis tur diag Se 
ot Soares 
By ATEN iva wy 
Bh Ay met: 
patties cate 


iN cna 
tans a eae 


i estinehetnis 5 <s vb ey . 
on cia 
aa by 
Marte 


Sets 
aie is] 


eee aa. seis 


sheet 
= 
te 


Spee 


Pee yet 


patenanh 


mY 
eran 
ehh 
ete ee 


Bi 
i 


Steg. 


Pa ibbetveicaa 


inet ac aceite coe 
cela 


or seth 
cree 


Reais V4 


Bs S44) Nivea fost 
Lam ee ay 5 
seh 


oa oe 


ihe, 
a 


Pe ni ne is 
} hey se 


er Lets We . eae oi 
Rett ae I NE ha Sd 
or Se 


SATIN 
eas 


oe ey ) ne i 
Sy hany 


a 
Mee iy Pe 
ele 


5 


al 
a heners 


a 


baer dora I iw se 
Prem aia 


¥ 
3H. 
ep 


eae 


ia 


SAN 
ShTRT GAN Ph 
- ‘ : r pean aes 
w 


oN * 


; 7 
Rane as wet Se ahs henna 
Wve MINER TA ae Ox 
A'S eRe raArhg 

85, Char aie 


st 

ie: é Hey sett iy 
ae 

ty ‘ 


TEA Pimiety y 
nea ¥ 4 


Na} He 3 
» 

ae sath sae 

caves ah Faw be arn Hn oh 

492) ba ay 

ns mi i or 

Gee) arty it v 

* ’ Me 
an : ne 7 


i 
ve rl ae 
WAR Dar 


Mt, A 
* Hs te ; 
BANE WR SD Fee 


iti 


ener) Month Mca 
b PES AGNE PeMUn Lt? re 
ot Reade cre 


URN ieee er 


Finis nines Pa 
ia SRA Met 
on ude ey rath y mie aN 


“Als 


Sait vw ‘e hae Ae rat ee 
are Ae) Rye hah ty 


Aya Rata’ , 
ae Ae ih hiehy) i Sait fee o 
aie “i tive oH sy Hy 
Ot hi Sie ou DOORN 
tain 
i abel ok A 
Sher kane 


4p 
nie 


Mi) 
Anan 
HY hs eh 


A he Aga 


es e's 
ene 


a Vi 


NE ss rst Di a Ty 
“a 


